Entries

ズッキーニの花芽

Hello everyone!
「みなさん、こんにちは~。」

How are you?
「お元気ですか~」

I hope you can find it, but can you see a little bud?
「見つけられるといいのですが…。小さな花芽が見えますか?」

It's shape like tiny little zucchini in the center of the photo.
「写真中央の小さなズッキーニの形をしたものが雌花です。」

It is female floral bud and the next one of the left of that is a male bud.
「雌花の左となりに写っているのが雄花です。」

Can you see the difference?
「違いが分るでしょうか?」


ズッキーニの花芽


I have a very important task if nobody, no bees or any butterflies, or any little insects fly around from from male flower to female flower.
「もし、ミツバチとかチョウチョとか、または他のちっちゃな虫たちが雄花から雌花に飛び回らなければ、ここで、私にはその代わりをしなければならないという重要な任務があります。」(超おおげさですが、これをしないと実がなりません!)

So I need to watch carefully until they bloom.
「なので、雄花と雌花が咲くまで注意深く観察します。」



ここまでの栽培データ
①過去のズッキーニの記事を参照してください。
②畑に定植して1ヵ月後がこの写真です。今年は例年になく寒かったようで、ここまでくるのに時間がかかったようです。



スポンサーサイト
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
http://english0120.blog39.fc2.com/tb.php/21-d1f5835d

トラックバック

コメント

コメントの投稿

コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

Appendix

プロフィール

mc

Author:mc
オーストラリアのど田舎に住んでいたことがあり、念願の田舎に越して田舎生活をエンジョイすべく野山を駆け回っています。英語を話す機会はあまりなくなりましたが、忘れないように奮闘する毎日です。

検索フォーム

QRコード

QR