Entries

5番目のズッキーニ

ズッキーニ


I am so worried about the Zucchini. 

「5番目のズッキーニのことをとても心配していました。」




たぶん、5番目のはすでに死んだのだと思います…。

なので、5番目のポットに6番目の種を植えました。

ところが、6番目のも今日時点で発芽していません。

もう、2週間経つのに…。

寒かったのか、

水のあげすぎか、

またはあげなすぎか…、不明です。

植物は話せないので、推測するしかありませんよね…。





I feel like pregnant woman.
 
「妊娠中の女性がおなかの赤ちゃんを心配する気持ちがよく分ります。」

新しい子どもの誕生は希望です。

生まれてくる新しい植物の命のことを思い、毎日、祈っています。






Hope it will come out very very soon....  

「早く、発芽しますように…。」




スポンサーサイト
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
http://english0120.blog39.fc2.com/tb.php/13-7f1d564a

トラックバック

コメント

コメントの投稿

コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

Appendix

プロフィール

mc

Author:mc
オーストラリアのど田舎に住んでいたことがあり、念願の田舎に越して田舎生活をエンジョイすべく野山を駆け回っています。英語を話す機会はあまりなくなりましたが、忘れないように奮闘する毎日です。

検索フォーム

QRコード

QR