二十日だいこんならぬ、三十日だいこんかも??ラディッシュの種を植えたのが、５月８日でした。今日は６月９日ですので、一ヶ月だいこんとでも命名しましょうかね…。今年は例年になく低温が続いたようで野菜の生育もままならないこのごろです。It is not so much harvested. 「そんなにたくさんの収穫はありませんが…」But it's nice to have different vegetable on the table, sometimes rare one like this! 「食卓に違う種類...
Can you see red boot? 「赤いブーツが見えますか～?」This is a baby radish.「ラデッシュの赤ちゃんです。」So cute! Isn't it! 「超かわいくない?! 」This red boot will become fatter and fatter from now on.「この赤いブーツがこれからだんだん太っていくのです。」And will be ready to eat in another three weeks, that's what everybody says.「聞くところによるとあと３週間ぐらいで食べられるようになるらしい。」...
