fc2ブログ

Latest Entries

Fruitful summer


田舎道を散策していると、突然渋滞が発生している箇所あり><

頭をひねりながら、一番先頭の車までたどりつくと、果樹園渋滞でした!

DSCN4106-2.jpg





ここを素通りする手はないでしょう!

私ものぞいてみました。


DSCN4104-2.jpg




これから秋までずっといろんなフルーツが楽しめるようです!


DSCN4102-2.jpg





今日のお目当てはこれです。いろんな種類がならんでいます。


DSCN4101-2.jpg





夏休みのお嬢ちゃんもお手伝いしてました。

ワンコにも会いたかったのですが、ワンコはお店には不在でした。

お近くを通りましたら是非一房いかがですか。

山下果樹園   飯能市平松647



看板娘

英語に看板娘などないけど、

今日、いつも行く露店の八百屋でかわいいやつを発見!

She must be working at publicity department here!

「彼女はここの広告部門で働いているに違いない! 」

体をくねくねさせて、「買って」アピールか、または「かまって」アピールしてます。


ねこ娘


看板娘が見てるところでは、やっぱり何か買わなくちゃね!

赤トウガラシを買いました。100円也!

また、来るね~




「ダッシュ」って?


英語で住所を伝えるとき、「本町三丁目2-1」は

「three dash two dash one, honcho 」  「スリー、ダッシュ、トウ、ダッシュ、ワン、ホンチョウ」、

または、「ホンチョウ、スリー、ダッシュ、トウ、ダッシュ、ワン」、と言うのは、

仕事で外国人のお客さんが言うのを聞いていましたが、イマイチ確信が持てませんでした。

が、 ラジオ局インターエフエムのShinagawa Info. (English) でアナウンサーもそのように話してました!

これで確信しました!

インターエフエムは品川区にあるので、品川区の区の催しもののアナウンスもします。

英語のほか、様々な言語でのアナウンスをしています。

ちなみに私の好きなプログラムは朝のガイ・ペリマンショーです!

彼も英語が主で、たまに日本語で話します。

みなさんもぜひ聞いてみて!  



holly tree


どこからかいい匂いがすると思って見ると、

holly tree 「ホーリーツリー」 (ヒイラギ) の花が咲いていました。

It smells really nice! 「とってもいい匂いです! 」

すこし早いですが、来月はクリスマスですもんね。

ホリデイシーズンですね!

日本風に言うと「師走」の締めの月ですもんね。


holly tree





今年も一カ月と少しですね。

きちんとしめくくりたいですね!


Australian Firefighters Calender 2023


シドニーのラジオ番組 2Day FM を聞いていたら、こんな情報をゲットしました!

オーストラリアで活躍する現役の消防士の来年のカレンダーです。

詳しくは、Australian Firefighters Calender 2023 へ。

利益は小児病院の基金に利用されます!

ステキ~ 

消防士もステキだけど、目的もステキ~♡





Appendix

プロフィール

mc

Author:mc
オーストラリアのど田舎に住んでいたことがあり、念願の田舎に越して田舎生活をエンジョイすべく野山を駆け回っています。英語を話す機会はあまりなくなりましたが、忘れないように奮闘する毎日です。

検索フォーム

QRコード

QR